-
1 reparto affilatura
-
2 affilerie
сущ.1) общ. мастерская заточки инструмента, цех заточки инструмента, шлифовальный цех2) тех. заточное отделение, мастерская заточки (инструмента), цех заточки (инструмента)3) метал. зачистное отделение4) маш. отделение заточки инструмента -
3 atelier
mцех; мастерскаяatelier artisanal — ремесленная [кустарная] мастерскаяatelier de constructions mécaniques — цех металлоконструкций; механический цехatelier de filetage — цех резьбовых деталей; болторезный цехatelier de fraisage — фрезерный цех, фрезерное отделениеatelier de galvanisation — цех гальванопокрытий; оцинковочное отделениеatelier d'outillage — инструментальный цех; цех оснасткиatelier pilote — опытный [экспериментальный] цехatelier des prototypes — (экспериментальный) цех по изготовлению прототиповatelier de rabotage — строгальный цех; отделение строгальных станковatelier de rivetage — котельный цех; цех клёпаных металлоконструкцийatelier de traçage — разметочный цех; разметочное отделение -
4 atelier d'affûtage
сущ.1) тех. заточный цех, заточное отделение (инструментального цеха)2) маш. отделение заточки (инструмента)Французско-русский универсальный словарь > atelier d'affûtage
-
5 affilerie
f1. отделение заточки инструмента 2. зачистное отделение; шлифовальный цех -
6 grinding room
1) Техника: заточный участок (механического цеха), участок для заточки инструмента (в механическом цехе), участок заточки инструмента (в механическом цехе)2) Полиграфия: отделение перетира, отделение перетира (краски), отделение заточки (ножей)3) Механика: шлифовальный цех4) Автоматика: участок( механического цеха) для заточки инструментов
Перевод: со всех языков на русский
с русского на все языки- С русского на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Итальянский
- Русский
- Французский